Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Испанский
Монгольский
Немецкий

класть припарки

Толкование Перевод

1 класть припарки

poultice глагол:
poultice (класть припарки, ставить припарки)

foment (разжигать, раздувать, подстрекать, класть припарки)

embrocate (растирать жидкой мазью, класть припарки)

Русско-английский синонимический словарь > класть припарки
2 класть припарки

General subject: embrocate, foment, poultice

Универсальный русско-английский словарь > класть припарки
3 класть припарки

poultice

Новый русско-английский словарь > класть припарки
4 ставить припарки

poultice глагол:
poultice (класть припарки, ставить припарки)

Русско-английский синонимический словарь > ставить припарки
5 припарка

ж. мед.
poultice, fomentation

класть припарки (дт.) — poultice (d.), foment (d.)

Русско-английский словарь Смирнитского > припарка
6 подстрекать

incite глагол:
incite (подстрекать, побуждать, возбуждать, подбивать, настропалить)

instigate (подстрекать, провоцировать, побуждать, раздувать)

encourage (поощрять, поддерживать, ободрять, воодушевлять, подстрекать, потворствовать)

abet (подстрекать, поощрять, содействовать)

goad (подстрекать, побуждать, подгонять)

spur (побуждать, подстрекать, пришпоривать, спешить, мчаться, снабжать шпорами)

foment (разжигать, раздувать, подстрекать, класть припарки)

urge (убеждать, побуждать, настаивать на, подгонять, понуждать, подстрекать)

solicit (ходатайствовать, просить, требовать, выпрашивать, хлопотать, подстрекать)

egg (науськивать, подстрекать, смазывать яйцом, забрасывать тухлыми яйцами)

poach (вмешиваться, незаконно охотиться, браконьерствовать, подстрекать, вторгаться в чужие владения, вязнуть)

bolster (поддерживать, подстрекать, подпирать валиком, бросаться подушками)

set on (натравить, подстрекать, нападать, натравливать, наводить, подуськивать)

edge on (подстрекать)

halloo (аукать, натравливать собак, науськивать, подстрекать, криком привлекать внимание, громко выкрикивать)

lead on (завлекать, вводить в заблуждение, увлечь, подстрекать)

set upon (нападать, наводить, натравливать, подстрекать)

needle (язвить, шить, раздражать, прокалывать иглой, снимать катаракту, подстрекать)

hallow (освящать, чтить, почитать, натравливать собак, науськивать, подстрекать)

egg on (науськивать, подстрекать, раззадоривать)
словосочетание:
pick a quarrel (подстрекать)

Русско-английский синонимический словарь > подстрекать
7 раздувать

inflate глагол:
blow up (взорвать, взрывать, взрываться, раздувать, взлететь на воздух, пыжиться)

fan (раздуть, раздувать, обмахивать, разжигать, веять, развертывать веером)

blow (дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать, продувать)

stir up (активизировать, расшевелить, возбудить, ворошить, возбуждать, раздувать)

distend (раздувать, надувать, раздуваться, надуваться, вспучивать, вспучиваться)

foment (разжигать, раздувать, подстрекать, класть припарки)

pad (дополнять, заполнять, раздувать, перегружать пустыми словами, грунтовать, растягивать)

overblow (растягивать, раздувать, пронестись, миновать)

instigate (подстрекать, провоцировать, побуждать, раздувать)

overplay (переигрывать, придавать чрезмерное значение, раздувать)

Русско-английский синонимический словарь > раздувать
8 разжигать

foment глагол:
foment (разжигать, раздувать, подстрекать, класть припарки)

fuel (разжигать, снабжать топливом, заправлять горючим, заправляться горючим, запасаться топливом, экипировать)

fan (раздуть, раздувать, обмахивать, разжигать, веять, развертывать веером)

fire (стрелять, выстрелить, увольнять, поджигать, вести огонь, разжигать)

whip up (взбивать, расшевелить, подстегивать, разжигать, подгонять, привлекать)

whet (точить, раззадоривать, возбуждать, разжигать, править)

quicken (ускорять, ускоряться, оживлять, оживляться, стимулировать, разжигать)

warm up (разогревать, разогреваться, прогревать, прогреваться, подогревать, разжигать)

burn up (сжигать, зажигать, выгорать, вспылить, разжигать, рассвирепеть)

hot up (разжигать)

Русско-английский синонимический словарь > разжигать
9 подстрекнуть

incite глагол:
incite (подстрекать, побуждать, возбуждать, подбивать, настропалить)

instigate (подстрекать, провоцировать, побуждать, раздувать)

encourage (поощрять, поддерживать, ободрять, воодушевлять, подстрекать, потворствовать)

abet (подстрекать, поощрять, содействовать)

goad (подстрекать, побуждать, подгонять)

spur (побуждать, подстрекать, пришпоривать, спешить, мчаться, снабжать шпорами)

foment (разжигать, раздувать, подстрекать, класть припарки)

urge (убеждать, побуждать, настаивать на, подгонять, понуждать, подстрекать)

solicit (ходатайствовать, просить, требовать, выпрашивать, хлопотать, подстрекать)

egg (науськивать, подстрекать, смазывать яйцом, забрасывать тухлыми яйцами)

poach (вмешиваться, незаконно охотиться, браконьерствовать, подстрекать, вторгаться в чужие владения, вязнуть)

bolster (поддерживать, подстрекать, подпирать валиком, бросаться подушками)

set on (натравить, подстрекать, нападать, натравливать, наводить, подуськивать)

edge on (подстрекать)

halloo (аукать, натравливать собак, науськивать, подстрекать, криком привлекать внимание, громко выкрикивать)

lead on (завлекать, вводить в заблуждение, увлечь, подстрекать)

set upon (нападать, наводить, натравливать, подстрекать)

needle (язвить, шить, раздражать, прокалывать иглой, снимать катаракту, подстрекать)

hallow (освящать, чтить, почитать, натравливать собак, науськивать, подстрекать)

egg on (науськивать, подстрекать, раззадоривать)

Русско-английский синонимический словарь > подстрекнуть
10 растирать жидкой мазью

embrocate глагол:
embrocate (растирать жидкой мазью, класть припарки)

Русско-английский синонимический словарь > растирать жидкой мазью

См. также в других словарях:

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ — УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ. Уход за больными следует рассматривать как существенную часть лечения, играющую большую роль в восстановлении здоровья больного (часто говорят не «вылечили», а «выходили» больного). Уход за больным включает: создание… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

класть припарки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

класть припарки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: